ZetaTalk: Ashtar
August 1995

Wesen gehen unter vielen Namen, und in einigen Fällen repräsentieren sie sich falsch. Man muß beachten, daß Wesen in höheren Dichten nicht rein sind, ohne Selbstfokus oder Ego, noch sind sie ohne Fehler und die resultierende Schuld. Dienst-für-andere ist kein reiner Dienst, wo das Wesen nur an andere denkt. Das ist nicht realistisch, denn das Wesen muß nach dem Selbst schauen, sonst wird das Selbst zerstört oder in eine Position gebracht, wo eine Inkarnation durch Abtreibung beendet wird. Dienst-für-andere wird von jenen Wesen repräsentiert, die im ganzen an andere genauso oft denken wie sie sich um das Selbst kümmern. Es gibt auch einigen Wettbewerb zwischen Dienst-für-andere-Gruppen, denn Wettbewerb ist nicht etwas, das in der 3.Dichte endet. Die Erde hat insbesondere, nach der Zeta-Erfahrung, eine Neigung zum Wettbewerb zwischen verschiedenen Dienst-für-andere-Gruppen. Das ist wegen ihrer Geschichte, als sich verschiedene Gruppen selbst einbrachten, Erdlinge zu verschiedenen Zeiten zu führen. Die Genetik der Erdlinge ist ein Suppentopf von uns selbst, den Zetas, und verschiedenen anderen genetisch ähnlichen Hominoiden. Es ist unwichtig, genau welche Gruppe zu welchem Zeitpunkt beitrug, wie es auch unwichtig ist, welche Gruppe das Heil der Menschheit während der kommenden Transformation berührt.

Ashtar ist eine Wesengruppe, die einstmals mit Menschen mit den besten Absichten Kontakt aufnahm. Weil sie nicht besonders energisch von Natur aus waren, verteidigten sie sich nicht gut, als Desinformationsprogramme gegen sie ausgeheckt wurden, und sie haben seitdem die Erde mit Abscheu verlassen. Das hinterließ eine Leere, eine perfekt guter Alienname, unbenutzt. Die CIA und andere mit ihr verbundene Gruppen schnappten sich diesen Namen und bauten auf dem Erbe auf. Natürlich änderte sich die Botschaft von einer der Hoffnung zu einer der Täuschung und Kontrolle. Es gibt jetzt viele religiöse Obertöne in der neuen Ashtar-Botschaft, einschließlich ein Versprechen, daß ein Jesus Sananda zurückkehren wird, um die Rechtschaffenen während der kommenden Kataklysmen in Sicherheit zu bringen, doch schaut genau hin und ihr werdet keine Botschaft der Liebe sehen. Auch ermutigt die neue Ashtar-Botschaft kein freies Denken oder Unabhängigkeit. Die neue  Ashtar-Botschaft hat all die Markenzeichen der Dienst-für-sich-selbst, was nicht überraschend ist, wenn man sieht, was an ihrer Basis liegt.

Alle Rechte bei: ZetaTalk@ZetaTalk.com
Übersetzung von Niels